Toulouse signe l'arrivée d'un international canadien tandis que Metz se renforce avec deux joueurs, l'un est officiel et l'autre est une officialisation à venir.