Fusillade à proximité du camp de base, séisme en Floride, cambriolage de matériel puis alerte tornade : l'Angleterre accumule les imprévus depuis son arrivée aux États-Unis. Une préparation mouvementé...